这是什么网站?
StoreLocale 翻译的是画在 App Store 和 Google Play 截图里面的界面文字,不是截图下面的说明。上传 PNG、JPEG、WebP 或 GIF,选择目标语言,再导出按语言和商店尺寸分组的 PNG 压缩包。站点写明检测、编辑器、设备外框和导出免费。AI 重绘用一次性 credits:30 次 9 美元、120 次 29 美元、350 次 69 美元,也可以用自己的 Gemini 或 OpenRouter 密钥,平台费为 0。credits 不过期,没有月费。在浏览器里完成。它针对的是画在截图里的字,不是图片下方的说明文字。
核心功能
- 识别并翻译截图画面里的界面文字。
- 编辑器、设备外框和导出保持免费。
- AI 重绘使用 9、29 或 69 美元的一次性次数包。
- 也可以自带 Gemini 或 OpenRouter 密钥,平台不另收费。
常见使用场景
- 同一套商店截图要出几种语言,而文字画在界面上。
- 先免费改版式和外框,再决定要不要买重绘次数。
- 已经有 Gemini 或 OpenRouter 密钥,不想付平台费。
适合哪些用户?
- 要给应用商店准备多语言截图的人。
- 接受编辑免费、重绘按次或自带密钥的人。
- 只想翻译商店说明文字、而截图里没有界面文字的人,用不上它标出的那一层。
与同类工具的对比?
如果要的是“截图画面里的字”,StoreLocale 把编辑和导出留在免费,把 AI 重绘放在次数包或自带密钥。如果只翻译截图下方的说明,这个站点针对的不是那一行字。
常见问题
Q: 编辑器收费吗?
A: 不收费。站点写明检测、编辑器、外框和导出免费。AI 重绘另计。
Q: 次数会过期吗?
A: 页面写明 credits 不过期,也没有月费订阅。











