What is this website?
StoreLocale translates the interface text painted inside App Store and Google Play screenshots, not only the caption under a screenshot. You upload PNG, JPEG, WebP, or GIF images, pick target languages, and export a ZIP of PNGs grouped by language and store size. The site says detection, the editor, device frames, and export are free. AI repainting uses one-time credits: $9 for 30, $29 for 120, and $69 for 350, or your own Gemini or OpenRouter key at no platform fee. Credits do not expire, and there is no monthly fee. The work happens in the browser.
Core features
- Find and translate the interface text inside a screenshot.
- Keep the editor, device frames, and export free.
- Pay for AI repainting with a one-time pack at $9, $29, or $69.
- Use your own Gemini or OpenRouter key with no extra platform fee.
Common situations
- One set of store screenshots needs several languages, and the words are painted on the interface.
- Layout and frames are adjusted for free before any repaint credits are bought.
- A Gemini or OpenRouter key is already available and the platform fee should stay at zero.
Who it fits
- People preparing multilingual screenshots for an app store.
- People who accept free editing and paid or bring-your-own-key repainting.
- Someone who only needs the caption under a screenshot, with no interface text in the image, is not using the layer this site describes.
How it compares
If the job is the words inside the screenshot, StoreLocale leaves editing and export free and puts AI repainting on a credit pack or your own key. If the job is only the caption below the image, that is not the line of text this site targets.
Common questions
Q: Does the editor cost money?
A: No. The site says detection, the editor, frames, and export are free. AI repainting is separate.
Q: Do the credits expire?
A: The page says credits do not expire, and there is no monthly subscription.
